| Foi o Professor Plum na sala de jantar com a corda. | Open Subtitles | من قام بها هو البروفيسور بلام في غرفة الطعام وسلاح الجريمة هو الحبل |
| Acabámos de marcar uma reunião com o presidente da Golden Plum Imports, esta noite, em São Francisco. | Open Subtitles | جولدن بلام" للاستيراد" (هذا المساء في (سان فرانسيسكو مهلاً لحظة , اليوم , هذا المساء؟ |
| - À Golden Plum! - E às suas 10 principais lojas. Sim. | Open Subtitles | "نخب "جولدن بلام - و نخب متاجرها العشرة - |
| Isso punha-te fora da Golden Plum e dos negócios suplementares. | Open Subtitles | "هذا سيخلصكِ من صفقة "جولدن بلام و من كل الصفقات التابعة |
| Num edifício peculiar com arquitectura espanhola mesmo à saída de Palm Springs... | Open Subtitles | في حضاره إسبانيه غريبه خارج بلام سبرينغز |
| Já usámos todos os contactos que temos para substituir a Golden Plum. | Open Subtitles | لقد حاولنا المرور بكل عقد لدينا "من أجل ايجاد بديل لـ"جولدن بلام |
| Demoras muito a fazer a mala? Acabámos de marcar uma reunião com o presidente da Golden Plum Imports, esta noite, em São Francisco. | Open Subtitles | لدينا مقابلة مع مدير "جولدن بلام" للاستيراد هذا المساء في (سان فرانسيسكو) |
| E a Golden Plum ainda fez mais. | Open Subtitles | و كما ان "جولدن بلام" هي من عقدت الصفقة |
| O negócio com a Golden Plum foi assinado. | Open Subtitles | عقود صفقة "جولدن بلام" تم توقيعها |
| Alguns vídeos dum baterista chamado Gene Krupa, mas sobretudo dum sítio chamado Plum Island. | Open Subtitles | بحث عن مشاهد فيديو لعازف طبول أسمه (جين كروبا) لكن غالباً، عن مكان أسمه (بلام آيلاند). |
| Trabalhou com ele em Plum Island, depois da guerra e conhecia-o como Ryan Dunbrack. | Open Subtitles | عملت معه في جزيرة (بلام) بعد الحرب وعرفته باسم (رايان دانبراك). |
| Este aqui, este aqui adora apanhar as nossas bolas, não é, Plum? | Open Subtitles | هذا هنا، يحب الإمساك بكراتنا أليس ذلك ( بلام )؟ |
| Estes são os meus colegas de equipa. Plum, Finn, e Coma. | Open Subtitles | هؤلاء زملائي في الفريق ( بلام ) ، ( فين ) و ( كوما ) |
| Ficas no monte. Plum, tu recebes. | Open Subtitles | هيا إلى الهضبة ، ( بلام ) أنت ستلتقط الكرة |
| Malta, malta o Plum e cabrãozinho pensam que o Pete Ward é real. | Open Subtitles | أنتم يا شباب ( بلام ) يظن أن ( بيت وارد ) شخص حقيقي |
| O negócio da Golden Plum está assinado e já é oficial. | Open Subtitles | , صفقة "جولدن بلام" تمت |
| A Golden Plum abriu falência. | Open Subtitles | جولدن بلام" أعلنت افلاسها" |
| - A Golden Plum está falida. | Open Subtitles | جولدن بلام" أعلنت افلاسها" |
| Senhor Plum. | Open Subtitles | سيد (بلام)، ما نوع العمل هنا؟ |
| Eu e o Scotty acabamos de casar, e ele passa a Ação de Graça com os amigos, em Palm Springs. | Open Subtitles | ويمضي كل عيد شكر مع أصدقاءه في "بلام سبرينقلس" |
| Tinha sugerido que não nos tivéssemos mudado para Palm Springs. | Open Subtitles | لقد اقترحت الا ننتقل الي ـ(بلام سبراغينز)ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 