| Nunca confiei no Pete Blanchard. Vês para onde eles foram? | Open Subtitles | أنا عمري ما وثقت ببيت بلانشارد ممكن تَرى أين ذْهبوا؟ |
| Informações de números? - Adele Blanchard. | Open Subtitles | دليل التحقيقات نعم ابحث عن ايدل بلانشارد |
| Foi questionado relativamente a esse assalto. Questionado em relação a outro, nesse mesmo ano, à Blanchard Liquors, e novamente libertado por falta de provas. | Open Subtitles | تم إستجوابه بشأن عملية السطو المسلح وفي نفس السنة في متجر بلانشارد |
| Dra. Blanchard, hoje tem um novo cadáver. | Open Subtitles | دكتورة بلانشارد لقد حصلتى على جثة جديدة للعمل عليها اليوم |
| Dr. Blanchard, volte! | Open Subtitles | عليكى أن تبقى هنا معى دكتورة بلانشارد عودى |
| Quero que reabra o processo da Adele Blanchard. | Open Subtitles | اريد اعاده فتح قضية ايديل بلانشارد |
| Os alienígenas vêm de River Road ou de Blanchard Road. | Open Subtitles | ستأتي إما من ريفر رود أو بلانشارد رود |
| Vão até aquela casa. Procurem o Sr. Blanchard. | Open Subtitles | اذهب إلى ذلك المنزل ، السيد (بلانشارد) يعلم بقدومكم |
| Harvester, Blanchard, Crowe e Davidson. | Open Subtitles | وهؤلاء العدّاؤون الأربعة: (هارفستر (بلانشارد)، (كرو) و(دايفدسون) |
| Harvester, Blanchard, Crowe e Davidson. | Open Subtitles | وهؤلاء العدّاؤون الأربعة: (هارفستر (بلانشارد)، (كرو) و(دايفدسون) |
| Major Blanchard, qual é o status da sua força de perseguição? | Open Subtitles | الرائد (بلانشارد), أنا (ريان شابيل) ما وضع طائراتك المطاردة؟ |
| Eu falei com o Major Blanchard. Ele tem as forças de perseguição atrás do Jack. | Open Subtitles | كنت أتحدث على الهاتف مع الرائد (بلانشارد) حالاً لديه طائرات مطاردة تتبع (جاك) |
| Dá isto à Dra. Blanchard. | Open Subtitles | أعطى هذا الى دكتورة بلانشارد |
| Alana Blanchard apanha uma onda própria, sai bem da base um belo impulso no topo. | Open Subtitles | حسناً ، الآن مع (آلانا بلانشارد) وهي تنتهز هـذه الموجة. حركة جميّله من الأسفل الى الآعلى. |
| Alana Blanchard está em segundo, com 6,2. | Open Subtitles | والمركز الثاني هي (آلانا بلانشارد)حازة على نقاط "6.2". |
| Alana Blanchard invadiu a onda de Malina Birch. | Open Subtitles | (آلانا بلانشارد) ركبت الموجة مع (ملينا بيرتش). |
| Alana Blanchard não vai passar desta ronda, ela foi desclassificada por interferência. | Open Subtitles | (آلانا بلانشارد) لن يتم تسجيل هذه الجولة سوف تُطرد بسبب تدخلها بموجة (ملينا). |
| Alana Blanchard apanhou um conjunto de ondas. Vai a descer até á linha. Consegue uma curva no pico. | Open Subtitles | تصعد (آلانا بلانشارد) إلى الموجة تنزلبطريقهاإلىالأسفل،وتلتويإلىالأعلى. |
| Alana Blanchard também é uma das melhores surfistas profissionais | Open Subtitles | {\a7\fad(500,500)\c119bdb} (آلانا بلانشارد) أيضاً راكبة أمواج محترفة في المراتب المتقدمة |
| Essa é a parte interessante. Chloe Blanchard. | Open Subtitles | هذا هو الجزء المثير للإهتمام، (كلوي بلانشارد). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 