| Ele podia ter dito aos amigos o que aconteceu e criar confusão, ou manter o segredo e lidera os amigos numa grande batalha contra o Scar. | Open Subtitles | اما أن يخبر اصدقائه بحقيقة ماجرى الأمر الذي سيخلق بلبلة او أن يحتفظ بالسر و يقود اصدقائه في المعركة الكبرى ضد سكار |
| - É muita confusão. - Obrigado pelo seu tempo. | Open Subtitles | بلبلة كثيرة، شكراً لوقتكم |
| Devem criar confusão suficiente para tirarmos a Luminara daqui. | Open Subtitles | هذا ينبغي له أن يصنع بلبلة تكفينا للخروج بـ (ليومينارا) من هنا |
| - Não, não há confusão nenhuma. | Open Subtitles | -لا، لا، لا توجد بلبلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 