عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلدة صغيرة جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma cidade pequena
| Somos de uma cidade pequena onde nada de anormal acontece. | Open Subtitles | نحن من بلدة صغيرة جداً ولم يحدث شئ هناك على الأطلاق |
| Vai ver que também Boston é uma cidade pequena, Marty. Em muitos aspectos. | Open Subtitles | أظن إنّك ستجد (بوسطن) لا تزال بلدة صغيرة جداً يا (مارتي) في نواحِ كثيرة. |