| Pelo bem do partido, não nos podemos dar ao luxo de perder a Câmara este ano. | Open Subtitles | لصالح الحزب، لا يمكننا تحمل خسارة بلدية المدينة هذا العام |
| A Câmara de vereadores quer um projeto de lei com altos padrões... de inspeção e manutenção do transporte ferroviário... para Filadélfia e seus distritos. | Open Subtitles | بلدية المدينة استعجلت خططا لتشريع قانون يتطلب معايير أعلى للتفتيش والصيانة على كل سكك النقل في "فيلاديلفيا" والمناطق |
| - E o homem da Câmara. | Open Subtitles | ومع الرجل الذي في بلدية المدينة. |
| A Câmara está a arder. | Open Subtitles | بلدية المدينة تحترق. |
| Com o Presidente James ainda desaparecido e o vice-presidente recentemente assassinado, a necessidade de liderança na Câmara é uma preocupação enorme para os cidadãos de Gotham. | Open Subtitles | بكون العمدة (جيم) في تعداد المفقودين وتم قتل نائبه مؤخراً الحاجة لقائد في بلدية المدينة أمر يُثير قلق مواطني (غوثام) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 