"بلعت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• engoli
• mordi

engoli muita lixívia, é por isso que não saboreio o sal.
لقد بلعت الكثير من الشاطـئ لهذا السبب لا أستطيع تذوق الملح

engoli o teus insultos durante anos... mas não aches que a minha tolerância é uma fraqueza.
لقد بلعت إهاناتك لسنوات، لكن إياك والظن أن تحمّلي هو ضعفٌ منّي

Eu engoli algumas daquelas serpentinas. Não foi a primeira vez.
لقد بلعت بعضا من هذا الخيط اللعين

engoli o meu orgulho E seis shots de uísque
لقد بلعت كبريائي وستة أكواب من الويسكي

Mas mordi a língua, porque nesta família acham que sou uma colombiana que ferve em pouca água.
لكنني بلعت لساني لإنه في هذه العائلة هم يعتقدون انني شخص كولومبي متهور

Acho que engoli as minhas cuecas.
-أعتقد أنى بلعت ملابسى الداخلية

Juro que engoli alguns.
أقسم أنني بلعت بضعة شعرات منه

Estás bem? Não, engoli uma coroa.
لا، بلعت حشوة ضرسي.

Acho que engoli tinta.
أظن أنني بلعت بعض الألوان

Não! engoli a minha língua!
لا ، بلعت لساني

Apesar de todos os meus instintos sensatos, eu mordi o anzol.
بالرغم من جميع غرائزي لقد بلعت الطُعم