| Veja qual a ligação dele com a Bimmel. Vasculhe tudo em Belvedere. | Open Subtitles | أحتاج الان الى ما يربطه بالفتاه بيميل ابحثى عن أى دليل فى بلفدير |
| Quero dizer, foi tipo a história de como o Sr. Belvedere se sentou nos tomates. | Open Subtitles | فقد كان الأمر أشبه بقصة جلوس السيد "بلفدير" على خصيتيه. غير أننا كنا حاضرين. |
| Aquele é o Duomo visto do Belvedere. | Open Subtitles | ان هذا منظر من منطقه بلفدير |
| De Belvedere, no Ohio. | Open Subtitles | من بلفدير , أوهايو |
| Belvedere, OHIO | Open Subtitles | بلفدير , أوهايو |
| De onde? De uma lata de refrigerante junto ao telefone de Park Heights e Belvedere. | Open Subtitles | عن علبة صودا مرمية قرب هاتف عمومي في (بارك هايتز) و(بلفدير) |
| Que telefone é esse junto a Park Heights e a Belvedere? | Open Subtitles | ما هذا الهاتف العمومي في (بارك هايتز) و(بلفدير)؟ |
| Será a história do Sr. Belvedere. | Open Subtitles | سيكون الأمر كقصة السيد "بلفدير". |
| Eu queria um copo de merlot e ele quer um Belvedere com gelo e duas limas. | Open Subtitles | أود كأس من (ميرلو)، وهو سيأخذ... بلفدير بمكعبات جليد مع حامض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 