E a carruagem parecia uma sala de partos em Bellevue. | Open Subtitles | وأن القطار سيارة بدا كانه جناح الولادة في بلفيو |
Sim, ele ainda estava a confessar três horas depois de chegarmos a Bellevue. | Open Subtitles | نعم.. هو لايزال يعترف بعد ثلاث ساعات وصلنا إلى بلفيو. |
Os hospitais mais perto são o Presbyterian e o Bellevue. | Open Subtitles | أقرب المستشفيات هى "بريستبريان" و "بلفيو" |
Visto pela última vez... no Hospital Psiquiátrico Bellevue, há 40 minutos atrás. | Open Subtitles | مستشفى بلفيو للطب النفسي منذ 40 دقيقة |
Se estes vieram para aqui, mais uns quantos em Bellevue, sendo todos eles recém-chegados a este país... | Open Subtitles | " إذا كان كل هذا العدد هُنا بالإضافة إلى مجموعة في " بلفيو جميع الوافدين الجدد لهذه البلد |
Em Bellevue, daqui a dez minutos. | Open Subtitles | بلفيو في العاشرة,يا سيدي |
Três guardas foram levados para o Hospital de Bellevue e encontram-se em estado crítico. | Open Subtitles | "تم نقل 3 حراس على وجه السرعة إلى مشفى (بلفيو) و هم بحالةٍ حرجة" |
O Dr. Gibbons já executou esta técnica várias vezes em Bellevue. | Open Subtitles | الدكتور (جيبونز) في (بلفيو) قام بهذا مرّات عديدة |
Em bocados num abate em Bellevue. | Open Subtitles | (مقطعة لأجزاء بمتجر لفرم المعادن في (بلفيو |
O Smight era enfermeiro em Bellevue. | Open Subtitles | سمايت كان ... بشكل منتظم في بلفيو |
Bellevue deve ser a nossa ligação. | Open Subtitles | بلفيو قد يكون صلتنا |
Eu vou vos mandar um sinal quando eu vê o sinal Dima no caminho do Hotel Bellevue. | Open Subtitles | (سأشير إليكم عندما أرى حفلة (ديما (في الطريق إلى فندق (بلفيو |
O McKinney disse que o Aldo foi comprar heroína em Bellevue. | Open Subtitles | (ماكيني) قال إن (ألدو) ذهب لشراء الهيروين في (بلفيو) |
- Olá, Bellevue. | Open Subtitles | - مرحبا، بلفيو. |
Vinte mil dólares à Bellevue Apartments, I.N.C. | Open Subtitles | عشرون ألفاً, (شركة (شقق بلفيو. |
Ligaram-nos de Bellevue. | Open Subtitles | لقد وردنا اتصال من (بلفيو) للتو |
Eles irão estar convosco em breve no Bellevue. | Open Subtitles | (سيقتربون منك قريبًا في (بلفيو |
Fui procurá-lo em Bellevue. | Open Subtitles | أنا ذهبت للبحث عنه في (بلفيو) |
Em algum lugar a noroeste de Bellevue. | Open Subtitles | في مكان ما شمال غرب (بلفيو) |