| O mijão de Ikebukuro! | Open Subtitles | ! السرير أكثر بللا لاكيبوكورو |
| O mijão de Ikebukuro! | Open Subtitles | ! السرير أكثر بللا لاكيبوكورو |
| O mijão de Ikebukuro! | Open Subtitles | ! السرير أكثر بللا لاكيبوكورو |
| Tipo, eu nunca estive tão molhada. | Open Subtitles | نعم , انا بالطبع لم اكن اكثر بللا من الأن ذى قبل |
| "Tipo, eu nunca estive tão molhada." | Open Subtitles | ستقول الأن : " لم اكن فى يوم اكثر بللا من الأن " ِ |
| Agora estás mais molhada! | Open Subtitles | ! الأن , انتِ اكثر بللا منهم |
| Sim, foi fascinante, porque da última vez Desci estava molhado, bem como, e basicamente, sempre que você tem em mim, sem surpresa, é o mais chuvoso, James Blunt é o colo mais chuvoso. | Open Subtitles | لأن آخر مرة جيمس بلانت هو بللا اللفة . |
| Nem tão chuvoso. | Open Subtitles | بللا ، أيضا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 