Em Belmont, o vencedor, Wrecking Crew, rende $6, $4,20 e $2,80. | Open Subtitles | في بلمونت الحصان الفائز روكينغ كرو يحصل على 4 دولار و 2 دولار |
Dois dias antes do acidente, viram-no a discutir com o Jimmy Belmont. | Open Subtitles | قبل يومين من وقوع الحادث، كان ينظر اليه بحجة مع جيمي بلمونت. |
Belmont nunca sai da quinta, e não gosta de visitas. | Open Subtitles | بلمونت لم يترك مزرعته، وانه لا أحب زوار. |
Então, o que aconteceu na quinta do Belmont. | Open Subtitles | لذلك، وملء لي في يوم ما حدث في مزرعة بلمونت. |
O capitão mandou-me escoltá-la até Bellmont, antes de nos juntarmos a ele. | Open Subtitles | لا تقلقي قال النقيب أن أرافقك إلى بلمونت قبل الانضمام له |
Damon Belmont, sou o Max. | Open Subtitles | ديمون بلمونت, انا ماكس ماكس موظف ايزابيلا |
Estava a falar em mudar-me para aquela porcaria em Belmont Park. | Open Subtitles | كنت أتحدث عن الانتقال إلى دار الرعاية اللعين بـ"بلمونت بارك" |
Quando nos reunimos com amigos ou família e discutimos a criminalidade no nosso país, a criminalidade em Belmont, em Diego, ou em Marabella, ninguém fala sobre corrupção. | TED | عندما نجتمع مع الأهل والأصدقاء و نناقش الجريمة في بلدنا، الجريمة في بلمونت أو الجريمة في دييغو أو الجريمة في مارابيلا، لا أحد يتحدث عن الفساد. |
Mais alguém, além do Belmont, ouviu o tiro? | Open Subtitles | هل أي شخص آخر... جانب بلمونت... سماع اطلاق النار؟ |
Mas talvez estejas certo quanto ao Jimmy Belmont. | Open Subtitles | ولكن قد يكون على حق حول جيمي بلمونت. |
Eu sei como o Belmont matou o tio do Randy. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف قتل بلمونت عمه راندي. |
E foi assim que o fez, Sr. Belmont. | Open Subtitles | وهذا هو كيف فعلت ذلك، السيد بلمونت. |
O nosso caso foi atribuído ao Juiz C.W. Belmont. | Open Subtitles | -تم تعيين قضيتنا للقاضي "سي دابيلو بلمونت" |
O juiz Belmont decidiu que Beckett responda às nossas perguntas apenas por 3 horas. | Open Subtitles | -قرر القاضي "بلمونت " أن "بيكيت" سيرد على أسئلتنا لمدة ثلاث ساعات فقط |
Nunca chegaremos a nada com Belmont se criticamos a polícia. | Open Subtitles | لن نصل أبداً لشيء مع "بلمونت" بإنتقاد الشرطة |
Esquina da rua nona com a Belmont, número 455, | Open Subtitles | اذهبزاويةمن الشارعالتاسع و" بلمونت",رقم455 |
Estava a falar sobre a possibilidade de me mudar para aquela maldita casa de repouso, em Belmont Park. | Open Subtitles | كنت أتحدث حول انتقالي إلى "إلى المؤسسة اللعينة بـ"بلمونت بارك |
Acredito que o Daksha vai ganhar a Belmont, e tu também. | Open Subtitles | "حسناً، أنا أؤمن بأن "داكشا "سيفوز بسباق "بلمونت |
Bellmont fica mais perto e na estrada para Keswick. | Open Subtitles | بلمونت أقرب وعلى الطريق إلى كزيك |
Que seja para Bellmont. | Open Subtitles | فلتكن بلمونت |