| - Muito mal. Os cristais de controlo da hyperdrive estão queimados. | Open Subtitles | -انه سيء, بلورات التحكم في محرك السرعه الفائقه مدمره تماما. |
| Conseguimos localizar os cristais de controlo numa secção em particular do portal | Open Subtitles | لقد تمكنا من تحديد موقع بلورات التحكم بالطلب في جزء محدد بالبوابة |
| Pelo menos, vamos precisar dos cristais de controlo da hyperdrive. | Open Subtitles | -على الاقل نحن نحتاج بلورات التحكم للمحرك الفائق. |
| Só temos de eliminar os cristais de controlo. | Open Subtitles | -كل ما علينا فعله هو تدمير بلورات التحكم. |
| Alguém retirou um dos cristais de controlo. | Open Subtitles | إنتزع شخص ما إحدى بلورات التحكم |
| Os cristais de controlo dos motores estao destruídos. | Open Subtitles | فإن بلورات التحكم ستكون مدمرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 