| Os autores tinham editado as minhas imagens para a minha blusa parecer transparente ou translúcida para se poderem ver os meus mamilos. | TED | لقد عدل المجرمون صوري بحيث يجعلوا بلوزتي شفافة أو يمكن أن ترى من خلالها، كى تستطيع أن ترى حلماتي. |
| O que quer dizer que não passou a minha blusa a ferro, o que significa que não tenho o que vestir para a minha primeira. | Open Subtitles | مما يعني أنها لم تكي بلوزتي مما يعني أنني ليس لدي أي شيء لأرتديه في العرض الأول |
| Isso é por estares sempre a espreitar pela minha blusa. | Open Subtitles | أجل، هذا بسبب أنك تحدق... أسفل بلوزتي طوال الوقت |
| O que me devias ter dito é que deste a minha camisola de basebol a um super-herói! | Open Subtitles | ساخرك ما الذي كان عليك ان تخبرني به انك اعطيت بلوزتي الخاصة بكرة القاعدة لبطل خارق |
| Sim. Não acho bem é o Linus usar a minha camisola. | Open Subtitles | أجل , أنا لست بخير مع لينيوس يرتدي بلوزتي |
| - Está em todo o lado! - Tudo bem. Meg dá-me a minha camisola. | Open Subtitles | -انها في كل مكان كل شيء على مايرام ، ميغ ، اعطيني بلوزتي |
| Estou em guerra comigo mesmo, minha blusa está ficando mais apertada ... responda às questões que se levantam em meu coração,Ó bela | Open Subtitles | أَنا في حالة حرب مَع نفسي، بلوزتي يُصبحُ أشدّ... أجبْ الأسئلةَ التي تَرتفعُ في قلبِي، واحد جميل |
| O teu passar a ferro negligente estragou a minha blusa favorita. | Open Subtitles | كيّكِ المهمل قام بإتلاف بلوزتي المفضلة |
| Pára de espreitar pela minha blusa, Copérnico. | Open Subtitles | توقف عن النظر أسفل بلوزتي "كبورنكس" |
| Olha para mim. A minha blusa está estragada. | Open Subtitles | انظروا إلي لقد تلفت بلوزتي |
| Isso tocava quando o Peter Hackbart tentava saltar para a minha blusa. | Open Subtitles | لقد كنا نعلب عندما حاول (بيتر هاكبارت) النزول تحت بلوزتي |
| Está a usar mal a minha blusa. | Open Subtitles | أنت تَلْبسُ بلوزتي بالخطأ. |
| Estava escondido na minha blusa. | Open Subtitles | وكانت مخبأة في بلوزتي |
| A minha blusa estava encharcada, estou ingurgitada de leite... | Open Subtitles | بلوزتي مبللة, متدفقة باللبن... |
| Onde puseste a minha blusa azul? | Open Subtitles | أين وضعت بلوزتي الزرقاء؟ |
| Aquela onça-parda está usando a minha camisola. | Open Subtitles | هذا الاسد الجبلي يرتدي بلوزتي المفضلة |
| Raios, onde está a minha camisola cor de rosa? | Open Subtitles | رباه، أين بلوزتي الوردية؟ |
| Então era aí que estava a minha camisola. | Open Subtitles | إذاً هنا حيث بلوزتي |
| E é a minha camisola preferida. | Open Subtitles | إنه بلوزتي المفضلة أيضا |
| - Estás a usar a minha camisola? | Open Subtitles | - أنتي ترتدين بلوزتي |
| Dá-me a minha camisola. | Open Subtitles | أعطِني بلوزتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 