| - Não estou contente. - Estás. | Open Subtitles | بلى أنت كذلك, أظن ان هناك جزءاً منك يريد أن يكون الشخص الذي سيقتلني |
| Sim, Estás. Disseste que era uma doidice. | Open Subtitles | بلى , أنت كذلك لقد قلت بأنه هراء |
| - Eu não estou sob stress. - Estás, sim. Estás. | Open Subtitles | لست مرهقة بلى أنت كذلك, أنت غاضبة |
| Sim Estás! Precisas de mim mais do que nunca. | Open Subtitles | بلى أنت كذلك - تحتاج إلى أكثر من أي وقت مضى - |
| Desculpa, não estou a perceber. Claro que percebes. Estás a dizer que ele estava sozinho. | Open Subtitles | بلى, أنت كذلك قلت أنه كان لوحده, وحيداً |
| - Estás, sim. | Open Subtitles | بلى .. أنت كذلك |
| - Estás, sim. | Open Subtitles | بلى .. أنت كذلك |
| -Não estou a tentar magoar-te. -Sim, Estás. | Open Subtitles | - أنا لا أحاول أن أجرحك بلى , أنت كذلك |
| - Estás com ciúmes. Estás, sim. | Open Subtitles | - أنت غيور ، بلى أنت كذلك |
| - Claro que Estás. | Open Subtitles | - بلى ,أنت كذلك. |
| - Não estou. - Estás, pois. | Open Subtitles | بلى أنت كذلك - لا، لست كذلك - |
| Estás, sim. | Open Subtitles | بلى أنت كذلك |
| A examinar-me? Estás. | Open Subtitles | بلى أنت كذلك |
| Estás, sim. | Open Subtitles | بلى أنت كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 