عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بلياليها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
e três noites
| O fogo durou três dias e três noites. | Open Subtitles | بقيت النار ثلاثة أيام بلياليها |
| Fiquei lá durante três dias e três noites. Foi o que me salvou a vida. | Open Subtitles | بعد ثلاثة أيام بلياليها .شُفيت |