"بلير والدروف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• a Blair Waldorf
• Blair Waldorf e

Ele disse que Yale podia usar uma rapariga como a Blair Waldorf.
لقد قال أن يال يمكن فعلا تحتاج فتاة مثل بلير والدروف

Fazes ideia de como tem sido cansativo ser a Blair Waldorf há 18 anos?
هل تعلمين كم هو مُنهك ان تكوني بلير والدروف للسَنَوات الـ18 الماضية

De facto, se estiver em algum lugar, e puder dizer, "a Blair Waldorf nunca faria isso", advinha?
في الحقيقة, لو كنت شخص آخر, واستطعت ان اقول "بلير والدروف مستحيل ان تعمل هذا"

Sinto saudades da Blair Waldorf e da sua demolição diária do ego, da Nelly Yuki a roubar-me o almoço, até do Chuck Bass que se aproximava tanto para falar.
أفتقـد بلير والدروف وغـرورهـا الهـادم نيـلي يـوكي وسـرقتـها غـذائي حتـى تشـاك بـاس الذي يقتـرب جـداً عنـدما يتـحدث

"Blair Waldorf e Chuck Bass"
.. بلير والدروف و شاك باس

É a Blair Waldorf.
معك بلير والدروف

E tu és a Blair Waldorf.
وانت هي بلير والدروف

Eu sou a melhor das melhores. Sou a Blair Waldorf.
أنا هي أفضل الأفضل "أنا " بلير والدروف

És a Blair Waldorf.
أنتِ (بلير والدروف)

Sou a Blair Waldorf.
انا (بلير والدروف )