| Além de nos oferecer uma base de operações sólida no Midwest, o restaurante de Des Plaines seria um chamariz para outros franquiados. | Open Subtitles | لذا، بالإضافة إلى إعطائنا موطىء قدم قوي هنا في الغرب الأوسط. وموقع "ديس بلينس" سيكون بمثابة إغراء لأصحاب الإمتيازات الأخرى. |
| "para financiar os quadros da ementa no novo restaurante de Des Plaines. | Open Subtitles | ليرعوا قوائم الطعام في موقع "ديس بلينس" الجديد. |
| A Debbie de Des Plaines. | Open Subtitles | ديبي من ديس بلينس. |
| Está em North Plains, fora de jurisdição. | Open Subtitles | إنها بشمال ( بلينس )، خارج سلطاتنا |
| Em White Plains, N.Y. | Open Subtitles | وايت بلينس" ، نيويورك" ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 