| Aposto que, dentro de duas semanas, virá perguntar-te, muito simpático, o que pretendes fazer no departamento, com a tua carreira. | Open Subtitles | وأراهن على أنه خلال أسبوعين سيسألك بلُطف عن تطلعاتك بشأن تطلعاتك |
| Vai ao jantar dos doadores e sê simpático. | Open Subtitles | إذهب إلى عشاء المانحين الليلة وعامِلهم بلُطف |
| Tenho de ser simpático senão saberá que estou a enganá-lo. | Open Subtitles | علي أن أُعامله بلُطف وإلا سيعلم أنني أُبعده |
| Porque é que estás a ser tão simpático comigo? | Open Subtitles | -لماذا تُعاملني بلُطف شديد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 