É o equivalente a alguém abastado apostar cem dólares no póquer, sem grandes expectativas, mas com capacidade para o fazer. | Open Subtitles | إن هذا شبيه بالطريقة التي قد يراهن بها شخصٌ ثري بمائة دولار على لعبة البوكر. تعلمون التوقعات متواضعة |
Ouve, deves cem dólares ao Mike. | Open Subtitles | بالمناسبة، أنت مدين لـ مايك بمائة دولار. |
Tenho aqui cem dólares que dizem que aquele tipo pode vencer-te. | Open Subtitles | أراهن بمائة دولار أن هذا الرجل يمكنة أن يهزمك |
Diga-lhe que ainda me deve cem dólares. O banco não aceitou o cheque sem fundo. | Open Subtitles | قولى له أنه يدين لى بمائة دولار البنك رفض الشيك |
cem dólares em como eu consigo montá-la até ao amanhecer. | Open Subtitles | أراهنك بمائة دولار أنني سأتمكن من معاشرتها قبل طلوع النهار |
cem dólares em como subo e vou até ao quarto do Morgan falar com ele. | Open Subtitles | أراهن بمائة دولار علي أنني لن أذهب إلي الأعلي فسحب بل سأدخل غرفة "مورجان"و أتحدث معه |
Apostei cem dólares como a equipa do Randy ia perder. | Open Subtitles | راهنت بمائة دولار على خسارة فريق راندي |
É cá um patife. Aposto cem dólares que lhe vai mostrar a foto da equipa de mergulho. | Open Subtitles | إنه وغد بحق، أراهنك بمائة دولار أنه سوف يريها صورة فريق الغطس! |
Aposto cem dólares que o irlandês faz um KO na próxima combinação. | Open Subtitles | أراهن بمائة دولار أن الأيرلندي سيربح |
Aposto cem dólares em como foi Buddy Repperton. | Open Subtitles | أُراهنك بمائة دولار.. أنةُ (بادي ريبرتون). |
cem dólares por buraco, então. | Open Subtitles | رهان بمائة دولار للفائز إذاً؟ |
cem dólares por buraco, então. | Open Subtitles | رهان بمائة دولار للفائز إذاً؟ |
Não pode fazer nada com cem dólares quando a Purga chegar... | Open Subtitles | لا شئ لفعله بمائة دولار |