عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بماذا أشعر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o que sinto
-
o que eu sinto
| A questão é que... não sei o que sinto. | Open Subtitles | ...إن ما في الأمر يا سيدي أني لا أدري بماذا أشعر... |
| Muitos vezes perguntaram-me o que sinto quando faço amor. | Open Subtitles | كنت اتساءل بماذا أشعر عندما أمارس الحب |
| Já não sei o que sinto. | Open Subtitles | لم أعد أعرف بماذا أشعر |
| Não interessa o que eu sinto. | Open Subtitles | لا يهم بماذا أشعر |
| Sabes o que sinto por ti? | Open Subtitles | ألا تعلم بماذا أشعر نحوك؟ |
| Eu não sei o que sinto. | Open Subtitles | أنا لا أعرف بماذا أشعر |