عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بما أننا أصدقاء" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que somos amigos
| Já que somos amigos, prometes-me que me levas a voar | Open Subtitles | بما أننا أصدقاء هل تعدني أن تأخذني في طائرتك... |
| Já que somos amigos, posso mostrar-to. | Open Subtitles | بما أننا أصدقاء الآن أستطيع أن أريك مؤخرتي |
| Agora que somos amigos, tudo bem se convidar a Joan para sair? | Open Subtitles | ،الآن بما أننا أصدقاء هل يمكنني طلب الخروج مع (جوان)؟ |