| Já que estou aqui, por que não te faço companhia? | Open Subtitles | حسناً بما انني هنا في الخارج لم لا أنتظر الحافلة معك ؟ |
| Já que estou aqui, estou numa expedição com um monte de novatos. | Open Subtitles | بما انني هنا أنا أسعى مع مجموعة من المبتدئين |
| Mas já que estou aqui. pode ser que eu faça alguma coisa. | Open Subtitles | ولكن بما انني هنا ، المنارة 'شيء حتى الآن. |
| Mas agora que estou aqui, desejava não ter vindo, porque trouxe muito perigo para a tua vida. | Open Subtitles | ولكن بما انني هنا الان اتمنى لو انني لم آتي لاني قد جلبت الكثير من المخاطر الى حياتك |
| Mas já que estou aqui... não vou esperar mais. | Open Subtitles | .. لكن بما انني هنا لا مزيد من الانتظار |
| Agora que estou aqui para sempre? | Open Subtitles | اوه بما انني هنا للأبد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 