عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بما حصل لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que me aconteceu
| Mantive em segredo o que me aconteceu durante 50 anos. | Open Subtitles | لقد احتفظت بما حصل لي مدفوناً طيلة 50 سنة |
| Tenho de te contar o que me aconteceu depois de fugir. | Open Subtitles | يجب ان اخبرك بما حصل لي بعد ان هربت |
| Deves ter ouvido o que me aconteceu hoje. | Open Subtitles | لا بد أنك سمعت بما حصل لي اليوم |
| De que não se importa com o que me aconteceu hoje. | Open Subtitles | بعدم مبالاتها بما حصل لي |