عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بما قد حدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o que aconteceu
| A verdade está a sair. Talvez admita o que aconteceu. | Open Subtitles | الآن ،إن الحقيقة قادمة ربما تعترف بما قد حدث فعلاً |
| Em algum momento teremos que falar sobre o que aconteceu. | Open Subtitles | في نقطةٍ ما, يجب أن نتحدث بما قد حدث |
| Mas primeiro, tens de me dizer o que aconteceu. | Open Subtitles | لكن أولاً ، تحتاج إلى إخباري بما قد حدث هُنا |
| Porque não nos conta o que aconteceu aqui? | Open Subtitles | لما لا تخبرنا بما قد حدث فقط؟ |