عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بما كان علي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o que tinha a
| Fiz o que tinha a fazer, e está tudo a correr bem. | Open Subtitles | لقد قُمت بما كان علي أن أقوم به والأمور فقط تجري على مايرام |
| Consigo e sou. Fiz o que tinha a fazer. | Open Subtitles | أستطيع و أنا كذلك ، أنظر ، لقد قمت بما كان علي فعله |
| Fiz o que tinha a fazer. | Open Subtitles | لقد قمت بما كان علي فعله. |