| Que tal animar esta festa com um jogo de futebol de pais e filhos? | Open Subtitles | يا رفاق لما لا نحمس هذه الحفلة بمباراة كرة قدم بين الأباء و الأبناء؟ |
| Toda a gente sabe que depois de ganharem um jogo têm de consumir álcool em quantidades perigosas. | Open Subtitles | الجميع يعلم بما يحدث بعد الفوز بمباراة كرة قدم يجب أن تشربوا الخمر وتقوموا بأشياء خطرة |
| Estou a divertir-me porque ganhei um jogo. | Open Subtitles | فأنا أستمتع بوقتي لأني فزت بمباراة كرة قدم |
| Não é um jogo de escola. | Open Subtitles | - نعم - هذه ليست بمباراة كرة قدم للمرحلة الثانويه - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 