Vou apostar muito dinheiro nesta luta entre ti e o Janiro. | Open Subtitles | أحضر و أنا أراهن عليك بمبلغ كبير في مباراتك مع جانيرو ، حسن ؟ |
Talvez valham muito dinheiro. | Open Subtitles | قال لي أنه رسمك في لوحتين كبيرتين ربما أنها تقدر قيمتها بمبلغ كبير |
Já me deve muito dinheiro. | Open Subtitles | اننى متلهف نيابة عنك, انك تدين لى بمبلغ كبير |
E diz o que diz a qualquer jogador que ganhe muito dinheiro. | Open Subtitles | وهو يقول ما قد يقوله لأي لاعب يطمح بمبلغ كبير |
Tens apenas de aprender a perder, porque... Deves-me muito dinheiro. | Open Subtitles | عليك أن تتعلّم تحمّل اللوم لأنك تدين لي بمبلغ كبير |
Vendi o meu website por muito dinheiro e fiz uma oferta por um restaurante em Rose. | Open Subtitles | لقد بعت موقعي بمبلغ كبير من المال وقمت باستثماره في مكان دائم ومُرخص بالمدينة |
Porque apostei muito dinheiro nesses teus músculos. | Open Subtitles | لقد راهنت بمبلغ كبير على تلك العضلات |
Você deve-me muito dinheiro. | Open Subtitles | انت مدين لي بمبلغ كبير من المال |
Sabes que o teu pai me deve muito dinheiro? | Open Subtitles | والدك مدين لي بمبلغ كبير من المال |
- Apostei muito dinheiro neste jogo! - Dinheiro? | Open Subtitles | -راهنت بمبلغ كبير على هذه اللعبة |
O Doyle Murphy devia-lhe muito dinheiro. É capaz de pensar que a dívida pode ser paga com os diamantes. | Open Subtitles | لقد كان (دويل ميرفي) مديناً له بمبلغ كبير قد يعتقد أنّ الماسات ستحل محل الديون |
Tenho muito dinheiro apostado aqui. | Open Subtitles | لقد راهنت بمبلغ كبير على هذه |
- Deve valer muito dinheiro. | Open Subtitles | -لابدّ أنّها كانت تُقدّر بمبلغ كبير . |