عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمجيئكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ter vindo
| Estou até feliz por você ter vindo, porque preciso falar sobre uma coisa. | Open Subtitles | أتعلمين، في الواقع أنا سعيدة بمجيئكِ لأني أريد أن أحدثكِ في أمر ما |
| Fico feliz por você ter vindo, querida. | Open Subtitles | سعدت جدا بمجيئكِ عزيزتي |
| Fez bem em ter vindo. | Open Subtitles | فعلتِ الصواب بمجيئكِ إلى هنا |
| Que não devias ter vindo para cá. Estás arrependida. | Open Subtitles | بمجيئكِ هنا وتندمين |