عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمحادثاتنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nossas conversas
| Eu sempre gostei das nossas conversas no pátio, de homem pra homem, de prisioneiro pra prisioneiro. | Open Subtitles | لطالما استمتعت بمحادثاتنا في الساحة، رجل لرجل، سجين لسجين. |
| Gostei das nossas conversas. | Open Subtitles | لا تنظري إليّ هكذا إستمتعت بمحادثاتنا |
| Gostei muito das nossas conversas. | Open Subtitles | لقد استمتعت بمحادثاتنا |