| Normalmente, sou a favor de uma conversa estimulante em alturas como esta. | Open Subtitles | أرحّب بالعادة بمحادثة مثيرة في أوقات كهذه |
| Acabei de ter uma conversa interessante com o seu motorista. | Open Subtitles | لقد قمت بمحادثة مثيرة للتو مع سائقك |
| Enganas-te, de certeza que ela adorará conhecer uma pessoa culta capaz de manter uma conversa interessante enquanto os senhores falam de negócios. | Open Subtitles | أعتقد أنها سعيدة ، ومتشوقة لمقابلتنا... و التي تستمتع بمحادثة مثيرة للاهتمام... في حين أن الرجال يتحدثون بأمور أعمالهم. |
| - Sim, o Neal e eu tivemos uma conversa muito interessante no elevador. | Open Subtitles | حظينا بمحادثة مثيرة . ونحن صاعدين |
| Tivemos uma conversa muito interessante. | Open Subtitles | لقد حظينا بمحادثة مثيرة للاهتمام |
| Tive uma conversa interessante com o Sr. Taplinger. | Open Subtitles | لقد حظيتُ بمحادثة مثيرة مع السيّد (تابلينجر) كما يدّعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 