عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمحض إرادتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
de livre vontade
| De acordo com a sua suposta confissão, não foi lá de livre vontade. | Open Subtitles | الآن و طبقا لهذا . .. الذي يسمى بإعترافك أنك لم تذهب بمحض إرادتك |
| Não se for para lá de livre vontade. | Open Subtitles | في حالة إذا ذهبت هناك بمحض إرادتك |
| Foi entregue a estranhos, de livre vontade! | Open Subtitles | لقد أعطيت هذا الهاتف لأشخاص لا تعرفهم بمحض إرادتك! |
| Estás aqui de livre vontade. | Open Subtitles | أنت هنا بمحض إرادتك |
| Foste lá de livre vontade. | Open Subtitles | ذهبت هناك بمحض إرادتك |