Graduado em Stanford com honras. | Open Subtitles | تخرج بمرتبة الشرف من جامعة ستانفورد |
Graduado com honras pela Universidade da Virgínia. | Open Subtitles | تخرج بمرتبة الشرف من جامعة فيرجينيا. |
Também falo que me formei com honras em Columbia. | Open Subtitles | وأيضا جعلتهم يصدقون أنني تخرجت بمرتبة الشرف (من جامعة (كولمبيا |
E depois de se formar em Yale Law School com honra. | Open Subtitles | وبعد أن تخرج من كلية ييل للحقوق بمرتبة الشرف |
Passou 4 anos no Serviço Militar, dispensado com honra no ano passado. | Open Subtitles | قضى أربع سنوات في الخدمة العسكريّة، تمّ تسريحة بمرتبة الشرف العام الماضي. |
Na "Bay Area", onde te formaste com louvor em 1988. | Open Subtitles | إنها في منطقة الخليج حيث تخرجنا بمرتبة الشرف عام 88 |
Ela passou com louvor. | Open Subtitles | لقد نجحت بمرتبة الشرف. |
Sub-oficial de Primeira Classe, Damien Hunter graduou-se com honras da RTC Grandes Lagos. | Open Subtitles | الملازم من الدرجه الأولى (داميان هانتر) تخرج بمرتبة الشرف من قيادة تدريب المجندين فى البحيرات العظمي. |
Dispensado com honra. | Open Subtitles | رحلت بمرتبة الشرف |