Quanto a mim, nunca desdenho uma pequena ajuda. | Open Subtitles | بالحديث عن نفسي لا أخجل من القبول بمساعدة صغيرة |
- Com uma pequena ajuda de outra mulher. | Open Subtitles | بمساعدة صغيرة من امرأه اخرى |
Eu capturei um prisioneiro fugido... com uma pequena ajuda do Randy e dum oficial canino de elevada patente. | Open Subtitles | وأمسكت بسجين هارب (بمساعدة صغيرة من (راندي وكلب بوليسي برتبة كبيرة |
Sim. Com uma ajudinha de um velho amigo. | Open Subtitles | بمساعدة صغيرة من صديق قديم |
- Com uma ajudinha do pai dele. | Open Subtitles | بمساعدة صغيرة من والده |
- Com um pouco de ajuda. | Open Subtitles | - بمساعدة صغيرة. |
A Sarkov disse que o laboratório dela não consegui decifrar a tecnologia de camuflagem, mas e se o Will conseguiu com uma pequena ajuda do vizinho Henry? | Open Subtitles | ساركوف) قالت أن مختبرها لم) ينجح في إصلاح بدلة الإخفاء، ماذا لو أن (ويل) تمكَن من فعل ذلك بمساعدة صغيرة من جاره، (هنري)؟ |
Com uma ajudinha dos nossos amigos. | Open Subtitles | بمساعدة صغيرة من أصدقائنا. |
Bem, Com uma ajudinha do Félix. | Open Subtitles | وحظيت بمساعدة صغيرة من (فيلكس) |
Fui. Com uma ajudinha da Kie. | Open Subtitles | (نعم، بمساعدة صغيرة من (كي |