عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمسدس محشو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
com uma arma carregada
| Agora, és como uma criança com uma arma carregada. | Open Subtitles | الآن، كنتي مثل طفل يبلغ من العمر خمس سنوات بمسدس محشو. |
| O quê é que estás a fazer com uma arma carregada na minha casa? | Open Subtitles | ماذا تفعل بمسدس محشو في منزلي ؟ |
| Não pode andar por aí com uma arma carregada! | Open Subtitles | لا يمكنك التجول بمسدس محشو بالرصاص |
| É a tua filha a brincar com uma arma carregada! | Open Subtitles | - هذه إبنتك التى تلعب بمسدس محشو |