عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمشاعركِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
teus sentimentos
| Não comprometerias os teus sentimentos, como eu nem viverias uma mentira destas. | Open Subtitles | أنت لن تسمحي بالمخاطرة .. بمشاعركِ مثلي أو تعيشين مثل هذه الحياة، أليس كذلك؟ |
| Porque me importo mais com os teus sentimentos do que os meus. | Open Subtitles | لأنّي اهتمُ بمشاعركِ أكثر من مشاعري |
| Se não confias em mim, confia nos teus sentimentos. | Open Subtitles | إذا لا تثقي بي ثقي بمشاعركِ |