"بمشروعي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meu
• projecto

Pai, tirei um "C-" (11), no meu trabalho multicultural.
أبي، حصلت على تقدير ضعيف بمشروعي لتعدد الثقافات

Não combinam com o meu modelo de negócio, mas agradeço-lhe.
هذا لن يساعدني علي العمل بمشروعي لكن , شكراً لك

Só estou muito orgulhosa do meu projecto. Não o quero partilhar.
انا فخورة جدا بمشروعي و لا اريد ان اشاطره

Estou a trabalhar no meu projecto de ciências. Disfrutem as vossas visualizações.
أنا أعمل بمشروعي العلمي إستمتع بصفحة مشاهداتك

Não, para construir no meu próximo projecto em Jersey!
لا، أريد تشييد مثلها بمشروعي ! القادم في جيرسي!

Deixem-me apresentar-vos o meu novo projeto, "Barroco no Rock", que recentemente se tornou disco de ouro.
اسمحولي ان اعرفكم بمشروعي الجديد، "الباروك في روك" والذي حصل على جائزه القرص الذهبي موخراً

o espaço no qual agora, no meu projeto de descoberta, de reflexão sobre os artistas, de tentar definir o que poderia ser o movimento cultural artístico negro
و المدى الذي الآن بمشروعي لاكتشاف فكر الفنانين، محاولة لتحديد ما يمكن أن تكون الحركة الفنية الثقافية للسود في القرن الواحد و عشرين.

Como achas que está a correr este meu último número? Nada mal.
ما رأيك بمشروعي النهائي حتى الآن؟

O seu camarada disse-me que sabe muito do meu projecto.
رفيقك هنا يقول لي أنك خبير بمشروعي هذا

Estou a negociar o meu projecto de Ciências.
أنا أتاجر بمشروعي الفيزيائي.

Professor Stein, o seu camarada disse que sabe muito sobre o meu projecto.
بروفيسور (ستاين)، رفيقك هنا يقول لي أنك خبير بمشروعي هذا

- Estou muito ocupado com o meu projecto.
-أنا مشغولٌ جداً بمشروعي الآن .