| Coronel, tenho bastantes pessoas na minha cidade que vão querer saber o que se está a passar aqui. | Open Subtitles | كولونيل، لديّ العديد من الأفراد ببلدتي الذين سيرغبون بمعرفة ماذا يجري. |
| - Quero saber o que se passa. | Open Subtitles | تحترقي وانتي تنتظري ارغب بمعرفة ماذا يحدث بالداخل |
| Porque é que gostava de saber o que é que um homem que mal conheço está a almoçar? | Open Subtitles | لما قد ارغب بمعرفة ماذا يتناول شخص لم اقابله في حياتي على الغداء؟ |
| E vão querer saber o que fez com os corpos. | Open Subtitles | و سيرغبون بمعرفة ماذا فعلتَ بالجثث |
| Não queres saber o que se passou com ela? | Open Subtitles | الم ترغبي دائما بمعرفة ماذا حصل معها؟ |
| Não queres saber o que eu disse para ela? Não. | Open Subtitles | ـ هل ترغبين بمعرفة ماذا قُلت لها؟ |
| Queres saber o que sei? | Open Subtitles | أترغبين بمعرفة ماذا أعلم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 