عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمعطف جديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
num novo casaco
| Se o Senador Morra esperar mais um bocadito entre as doses, poderíamos usar o sangue saudável, pô-lo num novo casaco idêntico. | Open Subtitles | لو انتظر السيناتور قليلًا بين الجرعات، يمكننا استخدام تلك الدماء النقية ونزرعها بمعطف جديد مطابق. |
| - Se o Senador Morra esperar mais um bocadito entre as doses, o bastante para recolhermos o sangue, poderíamos usar o sangue saudável, pô-lo num novo casaco idêntico. | Open Subtitles | أنا منصت. لو انتظر السيناتور (مورا) قليلًا بين الجرعات بما يتيح لنا سحب دمائه، يمكننا استخدام تلك الدماء النقية، ونزرعها بمعطف جديد مطابق. |