عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمغادرة هذه الجزيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sair desta ilha
| Quando chegares até ele, ele nunca vai querer sair desta ilha. | Open Subtitles | و عند وصولكِ إليه لن يرغب بمغادرة هذه الجزيرة أبداً |
| - É impossível ela sair desta ilha. | Open Subtitles | لن نسمح لنا بمغادرة هذه الجزيرة |