| Estacionaria o seu carro de bom grado, e entregar-lhe-ia as chaves rapidinho. | Open Subtitles | سيكون من دواعي سروري أن اوقف سيارتك في مكان آخر و سأبعث لك بمفاتيحك في لحظات |
| Não era minha intenção ficar com as vossas chaves, mas o camafeu é meu. | Open Subtitles | ليس لدي أي نية بالإحتفاظ بمفاتيحك ولكن القلادة، أياً كانت ملك لي. |
| Eu não tinha intenção de manter as suas chaves, Mas o cameo, no entanto, é o meu. | Open Subtitles | ليس لدي أي نية بالإحتفاظ بمفاتيحك ولكن القلادة، أياً كانت ملك لي. |
| Volte a entrar no carro! Atire as chaves para o chão! | Open Subtitles | عد إلى السيارة ألق بمفاتيحك على الأرض |
| Já que regressaste, não preciso mais das chaves. | Open Subtitles | بما أنّك عُدت، لَن أحتفظ بمفاتيحك. |
| Deixa-te ficar com as chaves, Harrison. | Open Subtitles | ( إحتفظ بمفاتيحك ( هاريسون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 