عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمقعد متحرك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
numa cadeira de rodas
| Sim, bem... nenhum desses casos, põe alguém que conheço numa cadeira de rodas. | Open Subtitles | نعم، حسناً، ولكن ولا واحدة منهم قامت بوضع شخص أعرفه بمقعد متحرك |
| Estive paralisado numa cadeira de rodas 4 anos. | Open Subtitles | كنت مشلولاً بمقعد متحرك لأربع سنوات |
| Porque estou numa cadeira de rodas e tu não. | Open Subtitles | لأنني بمقعد متحرك و أنت لا |
| Sabes, com todas as escadas e ele numa cadeira de rodas. | Open Subtitles | مع وجود سلالم وهو بمقعد متحرك |