| Preferia mostrar-te isto no trabalho, se puder ser. | Open Subtitles | أفضل أن أريك إياه بمكان العمل, إن لم يزعجك ذلك. |
| Este é o início do livro que escrevi, «Angry White Men» Estes quatro homens brancos zangados que achavam que eles, homens brancos nos EUA, tinham sido vítimas de descriminação no trabalho. | TED | هذه بداية كتاب كتبته "رجل أبيض غاضب". هؤلاء الرجال الأربعة الغاضبين آمنوا بأنهم، أي الرجال البيض في أمريكا، كانوا ضحايا التمييز العكسي بمكان العمل. |
| Este é um comportamento inapropriado no trabalho. | Open Subtitles | -مهلاً، مهلاً، مهلاً . -هذا سلوك غير لائق بمكان العمل . |
| Apesar do facto de ter namorada, o Shilly-Shally foi alvo de namoriscadelas no trabalho, por parte de uma jovem. | Open Subtitles | شيلى شالى) استسلم لمغازلات) غير لائقة من شابة ضغيرة بمكان العمل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 