عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمكبر الصوت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
microfone
| Só liguei o interruptor a um "timer" então liguei meu MP3 ao microfone. | Open Subtitles | اوصلت المفتاح بالموقت MP3 ثم وصلت جهاز بمكبر الصوت |
| Não podes conduzir e falar ao microfone. | Open Subtitles | لا يحقّ لك أن تقود وتتكلّم بمكبر الصوت |
| Agarrei o microfone e me pus a falar de como... escalamos os Himalayas, como pescamos tubarões... | Open Subtitles | لذا، امسكت بمكبر الصوت و تحدثت عن (كيف اننا تسلقنا (الهيمالايا و كيف اصطدنا القرش |
| Chega-te ao microfone, Mookie. | Open Subtitles | امسك بمكبر الصوت (موكي) |