Está um homem em roupa interior na tua cozinha. | Open Subtitles | هنالك رجل يتجول في مطبخك بملابسه الداخلية |
Foi engraçado, ver o teu pai em roupa interior e tudo o mais. | Open Subtitles | لقد كان نوعا ما مضحكا , عندما رأيت والدك بملابسه الداخلية |
Então estava com a psiquiatra, só de roupa interior. | Open Subtitles | إذاً,في وقت ما كان مع طبيبته النفسية بملابسه الداخلية |
Ele estava apenas de roupa interior embrulhado num cobertor, a lutar por respirar. | Open Subtitles | كان بملابسه الداخلية ملفوفاً بالبطانية يكافح من أجل كل نفس |
Acredite, se um dia eu apanhar alguém de cuecas no meu frigorífico eu espero ser metade do homem que você foi, senhora... | Open Subtitles | ثقي بي، إذا أنا أمسكت رجل بملابسه الداخلية في ثلاجتي أتمنّى أنني نصف الرجل مثلما كنت سّيدة |
A mim, na rua, vendo o meu no meio da rua em cuecas, comendo cassatas. | Open Subtitles | اذا إلي أين يقودونا هذا؟ أنه يجعلني أنظر إلي أبي بملابسه الداخلية يأكل الأيس كريم. |
Eu não devo ser aquele que é apanhado com as calças na mão. | Open Subtitles | ليس من المفترض أن أكون أنا من يقبض عليه بملابسه الداخلية. |
Sabem, aquele tio que se sentava pela casa o dia todo em roupa interior, a dizer que estava "entre trabalhos". | Open Subtitles | ذلك العم الذي يجلس في المنزل طوال الوقت بملابسه الداخلية فقط "يقول "بين عملين |
Depois normalmente deixa todas a luzes acesas e adormece de roupa interior. | Open Subtitles | و غالباً ما يترك الأنوار مضائة و ينام بملابسه الداخلية |
O miúdo de roupa interior. Fale-nos da incisão em Y. | Open Subtitles | الولد بملابسه الداخلية Yأخبرنا عن الشق بشكل حرف |
Parei para ver o que era e encontrei este tipo desmaiado só de cuecas. | Open Subtitles | وتوقفت لتفقد الأمر، وثم رأيت .هذا الرجل مغشياً عليه بملابسه الداخلية |
Um detalhe extra, ele abriu a porta de cuecas. | Open Subtitles | -تفاصيل إضافية، فتح الباب وهو بملابسه الداخلية . |
Ponho isso antes ou depois do Anthony Weiner em cuecas? | Open Subtitles | هل أضع هذا الخبر قبل أم بعد صورة أنتوني وينر بملابسه الداخلية |
Ele gosta de dançar em cuecas. | Open Subtitles | إنّه يحبّ الرقص بملابسه الداخلية |
Com o vereador Bartlett estrangulado com as calças arriadas. | Open Subtitles | ماذا عن عضو المجلس المحلي بارتليت , خنق حتى الموت بملابسه الداخلية |
Eu deixei-o com as calças na mão. | Open Subtitles | تَركتُه بملابسه الداخلية في البدرون؟ |