| Está a disfarçar porque tem, vergonha de gostar de um enfermeiro e realmente não consigo entender o porquê. | Open Subtitles | إنها تتظاهر لأنها تشعر بالإحراج لإعجابها بممرض ولايمكنني فعلاً فهم سبب ذلك |
| Chama uma enfermeira, um enfermeiro. Um enfermeiro bem constituído é capaz de ser melhor. | Open Subtitles | أحضري ممرضة ، بممرض ذكر من الأفضل أنّ يكون ممُرض ذكر ذو وزن ثقيل |
| Eu não posso acreditar Ele pagou por todos. Quem já ouviu falar de um enfermeiro rico? | Open Subtitles | ودفع كل شيء من جيبه من سمع بممرض ثري؟ |
| Mas agora que estás a ser recomposta por um enfermeiro, vou deixar o Pierre ir buscar os seus cafés. | Open Subtitles | والآن حيث أنكِ متماسكة بممرض ذكر، سوف أدع (بيير) يذهب ويحضر قهوته بنفسه. أراك في الجراحة. |
| Fui parar ao hospital, onde conheci um enfermeiro, o Darryl. | Open Subtitles | فذهبت للمستشفى، أين التقيت بممرض اسمه (داريل)ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 