| Por falar nisso, onde está aquele empregado de mesa incompetente? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن ذلك اين ذلك النادل الغير كفئ |
| Por falar nisso, alguma vez comeu a que tem queijo dentro da massa? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن ذلك ، هل سبق لك و أن حصلت على الجبن في القشرة؟ |
| Por falar nisso, houve um ajuste de preço. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن ذلك ، هناك تعديل في السعر |
| Por falar nisso... vocês poderão ter que retirar os restantes dos pulmões dele. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن ذلك قد يتوجب عليكم قطع ما تبقى من رئتيه |
| Por falar nisso... | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن ذلك.. |
| Sim, Por falar nisso. | Open Subtitles | أجل، بمناسبة الحديث عن ذلك |
| Por falar nisso, sabes onde está o Richard? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن ذلك هل تعرف أين (ريتشارد)؟ |
| Por falar nisso, a minha crista ilíaca inteira ficou muito apertada hoje de manhã, por isso pensei em fazer uns alongamentos mais tarde. | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن ذلك,جميع انواع (العرف الحرقفي) الخاص بي اصبح مشدود للغايه,بسبب.. ما حدث اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 