عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمنتصف الصيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
A meio do Verão
| A meio do Verão o seu parente maior e mais famoso retirou-se para uma gruta. | Open Subtitles | بمنتصف الصيف يصبح أكبر، أشهر نسبياً و يتراجع إلي كهف. |
| Quem veste um fato de lã A meio do Verão, em Miami? | Open Subtitles | من يرتدي حلّة صوفيّة بمنتصف الصيف في (ميامي)؟ |
| GATSBY ESTÁ ESPANTOSAMENTE RICO DINHEIRO, DINHEIRO, DINHEIRO A meio do Verão, o Gatsby estava na primeira página dos noticiários. | Open Subtitles | بمنتصف الصيف, أحتّل (جاتسبي) عناوين* *الصحف في الصفحة الأولى |