عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمنجم فحم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
numa mina de carvão
| Vai trabalhar numa mina de carvão. Isto é o futuro. | Open Subtitles | إذهب للعمل بمنجم فحم هذا هو المستقبل |
| Eu não, eu não trabalho numa mina de carvão. | Open Subtitles | لست أعمل بمنجم فحم |