عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"بمنزليّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minha casa
| Sinto muito sobre o que aconteceu na minha casa. Eu gostaria de poder ter mantido a calma. | Open Subtitles | . آسفٌ بشأن ماجرى بمنزليّ . كنت أتمنّى لو استطعت لمّ شتات نفسيّ |
| Telefonaste para minha casa. | Open Subtitles | لقد إتصلت بمنزليّ. |
| - Em minha casa. - Oh, isso é engraçado. | Open Subtitles | . بمنزليّ - ذاك مضحك - |