| Um homem vê coisas de maneira diferente em diferentes momentos de sua vida. | Open Subtitles | يرى الرجل الأشياء بمنظور مختلف في أوقات مختلفة في حياته |
| Se alguém o vir de maneira diferente, devem vir falar comigo. | Open Subtitles | إذا رأى أي أحد الأمر بمنظور مغاير يجب أن يأتوا للتحدث إلي |
| "Quando andas, vês as coisas de maneira diferente. | Open Subtitles | " حينما تستيقظ ترى الأشياء بمنظور مُختلف" |
| Daqui a uma semana, vais olhar para trás, com um pouco de perspectiva, está bem? | Open Subtitles | خلال أسبوع، ستنظرين للأمر بمنظور آخر، إتفقنا؟ |
| É uma mudança rara de perspectiva na vida de um homem. | Open Subtitles | تجعلك تنظر الى حياة الاشخاص بمنظور آخر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 