| Ela atacou-me, mas mais parecia uma vítima. | Open Subtitles | قد قامت بمهاجمتي فعلاً ولكنها كانت تبدو أقرب لأن تكون ضحيه |
| Saí para o ajudar e ele atacou-me. O típico assalto. | Open Subtitles | خرجت لمساعدته، فقام بمهاجمتي عملية إعتداء تلقيدية |
| Estava ali em cima a divertir-me e ele apareceu do nada e atacou-me. | Open Subtitles | حسناً؟ ، كنت بالأعلى أتضاحك والرجل ظهر على فجأة وقام بمهاجمتي |
| Ele começou, tipo, a atacar-me, e não parava, e eu, eu agarrei a primeira coisa que vi e era um taco de golf, não fiz de propósito. | Open Subtitles | وبدء بمهاجمتي ولم يتوقف لقد امسكت بمضرب الجوولف ولم أقصد .. |
| O facto de estar com tanta raiva e a atacar-me quando quero ajuda-la, só prova que esconde algo. | Open Subtitles | حقيقة انك غاضبة جدا الآن وتقومين بمهاجمتي بينما أحاول مساعدتك تثبت انك تخفين شيئاً ما |
| Kato cozinhou para mim, há algum tempo disse para me atacar a cada oportunidade. | Open Subtitles | كاتوعادةيقومبعملبعضالطبخ لي.. لكن مؤخراً أخذ بمهاجمتي في كل فرصه. |
| Hyde, te disse que seu nome é Hyde... e Hyde sabe que o estou ajudando, e por isso me atacou ontem à noite. | Open Subtitles | هايد لقد أخبرتك إنه يدعي هايد وهايد يعرف إنني أساعدك لذا قام بمهاجمتي ليلة أمس. |
| Eu estava a trabalhar quando vi a miúda, e depois ele atacou-me. | Open Subtitles | كنتُ في مهمة حينما رأيت الفتاة و بعدها قام بمهاجمتي |
| Eu tentei falar com ela, mas ela atacou-me como um lobo com raiva. | Open Subtitles | .. حاولت التحدث إليها لكنها قامت بمهاجمتي كالذئب المتوحش |
| Vim só entregar uns balões e o tipo atacou-me. | Open Subtitles | أوصلت له النفاخات، فقام الرجل بمهاجمتي. |
| Ela atacou-me. | Open Subtitles | عليكِ أن تصدقي ذلك لقد قامت بمهاجمتي |
| Como é natural, eu confrontei-o e ele atacou-me. | Open Subtitles | بطبيعتي قد واجهته ثم قام بمهاجمتي |
| Oiça, ele atacou-me. | Open Subtitles | لقد بدأ بمهاجمتي. |
| O Max atacou-me. | Open Subtitles | قام ماكس بمهاجمتي |
| Por falar nisso, apercebem-se que ao atacar-me, estão a convidar a uma retribuição de todos os Homens de Letras britânicos? | Open Subtitles | بالحديث عن ذلك، تدركان أنكما بمهاجمتي تجلبان على نفسيكما عقاب رجال المعرفة البريطانيين كافة؟ |
| Ele começou a atacar-me, então eu... | Open Subtitles | بدء بمهاجمتي. لقد ضربته بمدرب الجوولف |
| Não estás a jogar a teu favor ao atacar-me. | Open Subtitles | إنكِ لا تساعدين قضيتكِ بمهاجمتي |
| Então... achas que és homem suficiente para me levar àquela casa e atacar a minha racha? | Open Subtitles | إذن هل تعتقد أن رجل بشكل كافي لتأخذني إلى هُناك وتقوم بمهاجمتي ؟ |
| Harvey, porque me estás a atacar? | Open Subtitles | (هارفي) لماذا تقوم بمهاجمتي ؟ |
| Porque é que a Ordem atacou a Mina Murray? | Open Subtitles | لماذا قامت المنظمة بمهاجمتي ومهاجمة مينا موراي؟ |
| Ele não me atacou. | Open Subtitles | لمْ يقمْ بمهاجمتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 